| No | POSI | TEXT | NOTE | Tags | Fl |
| 94102WBzYlc8H 1 | leave E169 | leave leaving left | _ | 1SZXyq1Oe 1n82te14H |
__LAPO__ |
| entert 2 | 00:24:14 E189 | How much do I have left in the bank? | 銀行にいくら残っている？ | leave |
__LAPO__ |
| entert 3 | 01:14:42 E468 | You left some rather sizeable debts|in America. | | leave |
__LAPO__ |
| exorci 4 | 00:00:15 E10 | ...is due, in large part, to what it leaves|you with after you''ve seen the film. | 理由の大部分は…にある|見た後にあなたの心に残すもの | leave |
__LAPO__ |
| exorci 5 | 00:56:54 E463 | What the hell do you mean going off|and leaving Regan by herself? | 一人残して外出するなんて//どういうつもり/？ | leave |
__LAPO__ |
| exorci 6 | 01:10:51 E652 | ...and leaves all alone a very sick girl. | 重体の少女をひとり残して去る | leave |
__LAPO__ |
| exorci 7 | 01:44:35 E1060 | You killed your mother!|You left her alone to die! | お前が//一人にして死なせた/ | leave |
__LAPO__ |
| fistof 8 | 01:00:16 E454 | Don't worry, leave things to me. | | leave |
__LAPO__ |
| fistof 9 | 01:18:58 E593 | As long as we leave no evidence, | | leave |
__LAPO__ |
| 94102sSwVhb3z 10 | leave E0 | You can either stay or leave.|Would you like to leave a message?|Leave us alone. |I leave it to you. | 你或者留下或者离开。|你要留话吗?|私達に構うな|あなたに任せる。 | 1RDbEgGMN 1SRzmf1V6 |
__LAPO__ |
| 94102sSwVhb3z 11 | leave2 E0 | must not fire at anyone without leave to do so.|to give me leave to attend the funeral. | 許可なしには発砲してはならない。|葬式に出席するための休暇の許可 | 1RDbEgGMN 1SRzmf1V6 |
__LAPO__ |
| 94102FfpAeQBV 12 | 01:18:11 E659 | - I would never have guessed it.|- Well, he'll leave us alone from now on. | 手を出さない --leave us alone | 11bW6rz0d 1Gz7k8k8E |
__LAPO__ |
| most 13 | leave E0 | I wish I had left it unsaid.|She left her brother her estate. |[]=She left her estate to her.|I leave the matter to your judgment.|Have you left any food for the others?|I left my dirty shirt in his house.|Has he left any message with you? | そのことは言わないでおけばよかった。|彼女は死んで財産を彼女の兄弟に残した。|[]=同上|私はあなたにその問題の判断を任す。|他の人に食物を残しておきましたか。|私は彼の家にきたないシャツを忘れてきた。|その人は君に何か伝言して行きましたか。 | |
__LAPO__ |
| most 14 | leave2 E0 | He left Tokyo for Shanghai.|It's time you left for school.|Leave off your bad habit.|I've left off my overcoat. | 彼は東京を去って上海に出かけた。|君が学校へ行く時間だ。|悪い習慣をやめなさい。|外とうを脱いだ。 | |
__LAPO__ |
| prince 15 | 00:32:00 E234 | And you! Leaving them there to die! | 怪我人を見捨てて來やがって. | leave |
__LAPO__ |
| prince 16 | 00:37:22 E304 | When I tried to stop him, I was left|with this scar: a curse unto death. | それを止めようとして、傷跡をつけられた. |死に至る呪いです. | leave |
__LAPO__ |
| prince 17 | 01:12:10 E593 | Should we die even to the very last,|we will leave the humans i. | たとえ我が一族, ことごとく滅(ほろ)ふとも, |人間に思いしらせてやる! | leave |
__LAPO__ |
| verb 18 | leave S25 | leave | (verb,noun) | |
__LAPO__ |