| No | POSI | TEXT | NOTE | Tags | Fl |
| 94102WBzYlc8H 1 | become E0 | I don't care what becomes of me|But I'll not let their deaths be wasted.|A good martial artist does not become tense|It has become much cooler.|I won't become a pirate. | 自分のことはどうなろうと構わない|彼らの死を無駄にはしない。|(感情〉緊張した、不自然な,堅苦しい.|天气变得凉爽多了。|海賊にはならないよ--tense | 1SZXyq1Oe 1n82te14H |
__LAPO__ |
| 94102WBzYlc8H 2 | come E0 | = He is coming sixty.|he is just coming nineteen.|He is just gone twenty. | 彼は60歳になるところだ。|=同上|その青年は丁度19歳になるところです。|彼は二十歳を越したばかり。 | 1SZXyq1Oe 1n82te14H |
__LAPO__ |
| 94102WBzYlc8H 3 | come2 E0 | How did you come to know him?|Say, come to think of it,|You'll soon get to like him. | どのようにして彼を知るようになリましたか。|(考え直して)そうか、もしや, そういえば|あなたはすぐに彼を好きになるだろう。 | 1SZXyq1Oe 1n82te14H |
__LAPO__ |
| 94102WBzYlc8H 4 | income E1777 | income | _ | 1SZXyq1Oe 1n82te14H |
__LAPO__ |
| 94102WBzYlc8H 5 | overcome E1423 | overcome | _ | 1SZXyq1Oe 1n82te14H |
__LAPO__ |
| 94102WBzYlc8H 6 | welcome E811 | welcome | _ | 1SZXyq1Oe 1n82te14H |
__LAPO__ |
| 94102sSwVhb3z 7 | come E80 | Come on.|He came by train.|There comes a bus.|He has a large income.| | 来吧(赶快)|他乘火车来。|汽车来了。|他有很高的收入。| | 1RDbEgGMN 1SRzmf1V6 |
__LAPO__ |
| 94102sSwVhb3z 8 | come2 E0 | Will you come and join us for dinner on Sunday?|He came out of the library, a large book under his arm.|The rabbit ran to the woods and did not come back any more. | 星期天来和我们共进晚餐好吗?|他夹着本厚书,走出了图书馆。|兔子跑进了森林再也没有出来了。 | 1RDbEgGMN 1SRzmf1V6 |
__LAPO__ |
| 94102sSwVhb3z 9 | come3 E0 | Another cat came to my house.|The sun comes up in the east.|She became more and more beautiful.|All at once, a rabbit came out of a hole.|They stopped talking when their boss came in. | 又有一只猫来到我家了。|太阳从东方升起。|她变得越来越漂亮了。|突然,一只兔子从一个洞中跑了出来。|当老板进来的时候;他们停止了交谈。 | 1RDbEgGMN 1SRzmf1V6 |
__LAPO__ |
| 94102sSwVhb3z 10 | welcome E0 | You're welcome.|You're welcome to stay with us next time.|I would like to express to you our sincere welcome. | 不客气。|欢迎您下次再光临我们的饭店。|让我向在座诸位致以最真挚的欢迎。’ | 1RDbEgGMN 1SRzmf1V6 |
__LAPO__ |
| 94102FfpAeQBV 11 | 00:58:46 E500 | Say, come to think of it,|it was a silver mine. | (考え直して)そうか、もしや, そういえば --come to think of it | 11bW6rz0d 1Gz7k8k8E |
__LAPO__ |
| mib2 12 | 00:36:10 E432 | Does that come standard? | 標準装備、標準でついてくる | come |
__LAPO__ |
| most 13 | become E10 | It has become much colder.|What has become of him?|It ill becomes a gentleman |to pick his nose in public. | ずっと寒くなってきた。|彼はどうなったか。|紳士に似合わない。|人前で鼻をほじくるのは | |
__LAPO__ |
| most 14 | come E0 | How did you come to know him?|The string will come untied.|What he had hoped at last came true.|The young fellow is just coming nineteen.|How did this state of things come about?|I came across him, while traveling. | どのようにして彼を知るようになリましたか。|ひもがすぐ解けてくる。|望んでいたことがとうとう本当になった。|その青年は丁度19歳になるところです。|どうしてかかる事情が生じたか。|私は彼に出合った。アメリカを旅行中 | |
__LAPO__ |
| most 15 | come2 E0 | An idea came across to his mind.|I saw him coming along.|Come along!|How did you come by this money?|The custom has come down to us from our ancestors.|[]He came in for a great deal of property |through the death of his near relative.| | ある考えが胸に浮かんだ(思いつき)。|私は彼がこちらへやってくるのをみた。|さあおいで|このお金をどのようにして手に入れたか。|その風習はわれわれのところへ祖先から伝わった。|彼は多くの財産を受けとった。|親戚が死んだ結果, | |
__LAPO__ |
| most 16 | come3 E0 | The concert came off very well.|A storm is coming on.|It came on to rain.|[]How are you coming on at your job?|It came out that they had friends in common.|Did everything come out as planned?| | 音楽会はたいへんよくいきました。|あらしがやってくる。|雨が降り出した。|仕事はうまくいっているかね。|彼らは共通の友があったとわかった。|すべてが計画どおりになリましたか。 | |
__LAPO__ |
| most 17 | come4 E0 | If anything bothers you, come out with it.|The bill came to five dollars.|He came to |after we threw cold water in his face.|I came upon him in Ginza street.|A misfortune came upon him. | 何か困ることがあるなら遠慮なく言いなさい。|勘定は5ドルとなった。|やつは正気になった。|冷たい水をかけたら|私は彼に銀座通りで偶然に出合った。⇑意識回復|不幸が彼の身に起きた。 | |
__LAPO__ |
| rambo 18 | 00:27:32 E230 | Sheriff to Galt! Come in Galt. | 応答しろ --come in | |
__LAPO__ |
| rambo 19 | 00:44:34 E390 | then the prisoner|comes to me with it! | 自分に苦情を言って来る --comes to me with it | |
__LAPO__ |
| 94102OOFhRwRd 20 | 00:49:33 E749 | - Heard you had a fight comin' up.|- Next month. | 試合をやることになった --come up | 1lrHbFzut 1LBd3quWV |
__LAPO__ |
| 94102OOFhRwRd 21 | 01:48:06 E1571 | - Adrian!|- coming out for the 15th round? | 15ラウンドまで持ちこたえた --come out for | 1lrHbFzut 1LBd3quWV |
__LAPO__ |
| verb 22 | become S97 | become | (verb) | |
__LAPO__ |
| verb 23 | come S88 | come | (verb) | |
__LAPO__ |
| verb 24 | overcome S5 | overcome | (verb) | |
__LAPO__ |