TextParallel（対訳データ整形ツール）
TextReplacer
|
TextPara
|
TextPara2
||
PosiPara
変換元対訳ファイルをロードして[GO]。レイアウト変換：対訳 ⇨ 練習マシン用
Process - Pair lines
posi:
nume:
Reverse
Explode
Split to lines |
Implode
Merge to a line
GO
Check
Process - others
to Pairs
Odd-Even to line
Reverse
R-L to L-R
MegeToOne
Merge pair lines to one line by |
message
Clear
Result
Reset before the next file.
Reset
GET
変換結果ダウンロード