00:01:09	1
	- 배고픈데 어서 잡혔으면 좋겠다
	- 저도요
	00:01:13	2
	- 줄 좀 감아줘
	- 감아요?
	00:01:15	3
	- 이걸 돌려 봐
	- 하고 있어요
	00:01:18	4
	천천히, 천천히
	00:01:22	5
	- 천천히 하고 있어요
	- 그래, 잘하고 있어
	00:01:25	6
	매티, 저길 좀 봐
	저 큰 보트 보이지?
	00:01:29	7
	이 윗비섬에선 가장 멋진
	'모닝 스타'란 보트지
	00:01:34	8
	크면 항해를 가르쳐 줄게
	그 이상 신나는 건 없어
	00:01:40	9
	- 낚시보다 더 신나요?
	- 그럼! 근데 말이야, 꼬맹아
	00:01:45	10
	- 난 네가 안 자랐으면 좋겠어
	- 왜요?
	00:01:48	11
	예쁜 여자랑 결혼하면 어째?
	00:01:50	12
	- 그럼 누가 나랑 항해하지?
	- 아빠요?
	00:01:54	13
	어림도 없어
	00:02:01	14
	- 드세요
	- 고맙소
	00:02:05	15
	드시겠어요?
	00:02:12	16
	- 닉, 얘기 좀 하세
	- 언제든지 좋죠, 루디
	00:02:17	17
	- 안녕하세요, 워런
	- 은행에서 통지받았겠지?
	00:02:21	18
	물론, 받긴 받았죠
	00:02:23	19
	그럼 문제가 생긴 건
	알겠구먼
	00:02:28	20
	은행이 문제가 아니라
	이 마티니가 문제죠
	00:02:31	21
	괜찮겠나?
	무슨 얘기 중이었죠? 은행…
	00:02:36	22
	- 엄마…
	- 안녕, 꼬맹이
	00:02:40。	23
	- 잘 놀고 있어?
	- 이제 엄마에게 가
	00:02:45。	24
	이젠 엄청나게 무거워
	00:02:47。	25
	종일 그렇게 안고 있었어?
	앤절라, 결혼도 못 하겠다
	00:02:53。。	26
	그렇지!
	00:02:55。	27
	피카소야, 청색기 작품이지
	00:02:59。	28
	화가 이름은 칸딘스키입니다
	바실리 칸딘스키
	00:03:04。	29
	러시아 계통의 독일인이고
	1866-1944
	00:03:09。	30
	참고로, 피카소의 청색기는
	구상화로서 1904년도에 종료됐죠
	00:03:14。	31
	이 수채화는 추상화로서
	1911년 작품입니다
	00:03:24。。	32
	피카소야
	00:03:28。	33
	모두들 조용히 하세요
	연설 좀 하렵니다
	00:03:31。	34
	내가 딴 손님보다 즐겁다면
	그건 좋은 파티인 겁니다
	00:03:36。。	35
	이제 술값, 음식값 등을
	내실 때가 됐습니다
	00:03:41。	36
	내 소파에 케첩을 묻힌 값
	보비 롱…
	00:03:46。。	37
	내가 못 본 줄 알았어요?
	00:03:50。	38
	- 저이는 정말 뻔뻔해
	- 학교 기금이 필요합니다