記号の想起ルートは細い一本道

Keywords

英借文 | 発話志向 | 用例互換

発話回路(逆走ルート)

発話スキルの根源。瞬間英作文では「英語回路」。
発話部品というシナプスが文の骨格に基づき神経回路を構成。
日用語彙の用例幅を知ると、身近な発話状況で用例が該当するようになる。 ⇨ 単語選び(脳内検索)

引き出しに整理

発話は昔の活版印刷植字工の職人技。発話部品取り出し能力は練習の賜物。
そのために発話部品を予め機能別に分類し引き出しに整理しておく。つまり、
発話はスキルだから練習の問題。自発行動失敗体験を重ねる必要がある。 ⇨ 予行演習

言語行動モデル

学習(インプット)は目の前の外国語を順に認知する過程で、順路と言えます。
一方、練習(アウトプット)は必要な発話部品を想起する過程で、順路逆走と言えます。

逆走ルート

記憶と想起とは地下資源と坑道の関係。用例コア(用例幅)への逆走ルート。
発話部品が持つ固有の用例幅(単語の訳出パタン)が検索の手がかりになる。
これで状況に応じた単語選びが容易になる。単語が決まれば作文は自動的。 ⇨ 順路逆走

自発行動で発話レベル

単に知っているだけでは素材に過ぎない。発話レベルまで習熟しないと話せない。
発話に至る脳内プロセスは自発行動で鍛えられます。これは言い換えれば練習です。
学習段階で速読レベルまで習熟したら発話レベルはあと一歩。ここから先は練習の領域。
発話無能 | 発話先行 | 発話教材 | 発話回路(逆走ルート)