とても良い発想です 👍
「なるべく少ない例文 → なるべく多く応用」というのは、英会話習得に最も効率的な戦略のひとつです。
頻度の高い構文・パターンを押さえる
（文法項目や難語ではなく、実際に会話で毎日使われる骨格を選ぶ）
入れ替えが簡単な例文を選ぶ
（主語・動詞・目的語を入れ替えれば応用できるもの）
意味の幅が広い for, get, take, make, have, go など、
「汎用動詞＋基本前置詞」の組み合わせを中心にする
How’s it going?（調子どう？）
Sounds good.（いいね）
I see.（なるほど）
👉 相手に返すだけで会話が続く万能フレーズ。
I’m in a hurry.（急いでる）
It’s up to you.（君次第だよ）
That’s for sure.（確かに）
👉 状態・判断を伝えるフレーズは入れ替えが簡単。
I have a question.（質問があります）
Can I get a coffee?（コーヒーをいただけますか？）
Let’s take a break.（休憩しよう）
👉 どれも語を入れ替えれば何十通りにも応用可。
for now（今のところ）
for sure（確かに）
for 100 yen（100円で）
in a minute（すぐに）
on the way（途中で）
👉 前置詞＋名詞のストックを作ると爆発的に応用できる。
Can you help me?（手伝ってくれる？）
Could you say that again?（もう一度言っていただけますか？）
Where can I find it?（どこで見つけられますか？）
👉 疑問詞＋助動詞で無限に展開可能。
300文前後を目安にまとめると、日常英会話の 80% はカバー可能。
「会話の骨格」と「前置詞＋名詞の組み合わせ」を徹底的に習得すれば、応用力が飛躍的に高まります。
👉 ご提案：
「300文コンパクト用例集」を
骨格（be動詞・have/get/make/take/go）
前置詞フレーズ（for, in, on, at など）
会話定型文（相槌・依頼・確認）
で構成すれば、効率が最大化されます。
ご希望なら、私がこの 300文構成のアウトラインをまず整理して、
実際の「例文集」のベースを作ってみますか？
話す勇気より断捨離の勇気